Svetla Komora, Roland Bart
Svetla komora, nota o fotografiji
Rolan Bart (autor)
Slavica Miletić(prevod) Izdavač: Kulturni centar Beograda
Naslov originala: La chambre claire / Roland Barthes
O knjizi: Svetla komora: Beleška o fotografiji je kratka i poslednja objavljena knjiga (1980) francuskog književnog teoretičara i filozofa Rolana Barta, koja na jedinstven način ispituje prirodu i suštinu fotografije a istovremeno predstavlja i posvetu pokojnoj Bartovoj majci.
Ova knjiga istražuje uticaj fotografije na gledaoca (za razliku od fotografa, kao i fotografisani objekat, koji Bart naziva spectrum). U duboko ličnom preispitivanju trajnog emocionalnog uticaja određenih fotografija, Bart fotografiju smatra simboličkom stvari, koja se ne može svesti na kodove jezika ili kulture i koja podjednako deluje i na telo i na um. U ovoj knjizi on razvija dva neodvojivo povezana pojma studium i punctum: studium označava kulturnu, jezičku i političku interpretaciju fotografije, dok punctum označava ranjavanje, lično dirljiv detalj koji uspostavlja direktnu vezu sa predmetom ili osobom na fotografiji.